«Με αφορμή τη δήλωση εκπροσώπου του κόμματος ΕΛΠΙΔΑ»Η δήλωση στελέχους του κόμματος της κ. Καρυστιανού ότι ο όρος «γυναικοκτονία» δήθεν εισάγει διάκριση φύλου είναι μια βαθιά συντηρητική θέση που ευθυγραμμίζεται με όσους επί χρόνια επιχειρούν να υποβαθμίσουν, να σχετικοποιήσουν ή και να εξαφανίσουν από τον δημόσιο διάλογο την έμφυλη βία.

Η γυναικοκτονία ως όρος είναι η αποτύπωση μιας πραγματικότητας που καταγράφεται διεθνώς από οργανισμούς, επιστημονικούς φορείς και κινήματα ανθρωπίνων δικαιωμάτων: γυναίκες δολοφονούνται επειδή θεωρούνται κτήμα κάποιου άνδρα, επειδή τόλμησαν να φύγουν, να αρνηθούν, να αυτονομηθούν.

Ο εξισωτικός συμψηφισμός μετατρέπει ένα δομικό κοινωνικό πρόβλημα σε ατομική υπόθεση και απαλλάσσει το πατριαρχικό σύστημα από κάθε ευθύνη.

Εμείς θα συνεχίσουμε να ονομάζουμε τη γυναικοκτονία με το όνομά της. Γιατί οι λέξεις έχουν σημασία, και γιατί πίσω από κάθε λέξη που κάποιοι θέλουν να εξαφανίσουν, υπάρχουν γυναίκες που έχασαν τη ζωή τους ακριβώς επειδή ήταν γυναίκες.

Η μάχη απέναντι στην έμφυλη βία δεν δίνεται με υπερσυντηρητικά λεκτικά τεχνάσματα. Δίνεται με αλήθεια, με πολιτική βούληση και με ξεκάθαρη σύγκρουση απέναντι σε κάθε μορφή πατριαρχικής αντίληψης, από όπου κι αν αυτή προέρχεται.